<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://francoprovencal.ch/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>arpitan.ch &amp; francoprovencal.ch</title>
	<link>http://arpitan.ch/</link>
	<description>Archives d'arpitan frib&#244;rg&#234;s, val&#234;sans, v&#244;dou&#232;s...&amp; Actualit&#226;t de noutra lengoua</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://francoprovencal.ch/spip.php?id_rubrique=40&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>arpitan.ch &amp; francoprovencal.ch</title>
		<url>https://francoprovencal.ch/IMG/logo/siteon0.png?1518175452</url>
		<link>http://arpitan.ch/</link>
		<height>114</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Les cri&#233;es sur la place des Baux</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article290</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article290</guid>
		<dc:date>2014-04-15T23:18:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Tradicion de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; border=&#034;0&#034;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/01-Li_crie_chu_Li_Baux-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/01-Li_crie_chu_Li_Baux-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/01.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;Baux-1&#034; title=&#034;Baux-1&#034; width='500' height='418' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/02.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;Baux-2&#034; title=&#034;Baux-2&#034; width='500' height='378' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/03.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;Baux-3&#034; title=&#034;Baux-3&#034; width='136' height='384' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;table&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le dimanche de Carlav&#233;</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article303</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article303</guid>
		<dc:date>2014-04-15T13:01:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Tradicion de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/06-La_demindze_deu_Carvale-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/06-La_demindze_deu_Carvale-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/07.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;7&#034; title=&#034;7&#034; width='500' height='562' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/08.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;8&#034; title=&#034;8&#034; width='196' height='423' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les v&#234;pres de Bovernier</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article302</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article302</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:59:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Tradicion de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/07-Li_Vipre_de_Bovarnie-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/07-Li_Vipre_de_Bovarnie-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/09.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;9&#034; title=&#034;9&#034; width='500' height='584' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/10.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;10&#034; title=&#034;10&#034; width='226' height='590' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La f&#234;te du cochon</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article301</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article301</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:58:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Tradicion de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/09-La_feta_deu_caillon-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/09-La_feta_deu_caillon-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/11.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;11&#034; title=&#034;11&#034; width='500' height='376' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>A la foire de Monthey</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article300</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article300</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:57:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Tradicion de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/10-La_fera_de_Monthey-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/10-La_fera_de_Monthey-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/12.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;12&#034; title=&#034;12&#034; width='378' height='457' /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/13.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;13&#034; title=&#034;13&#034; width='292' height='450' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les douze ap&#244;tres de l'an</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article299</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article299</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:55:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Tradicion de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/11-Li_doje_apotre_de_l_an-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/11-Li_doje_apotre_de_l_an-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/14.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;14&#034; title=&#034;14&#034; width='500' height='383' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/15.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;15&#034; title=&#034;15&#034; width='209' height='368' /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/16.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;16&#034; title=&#034;16&#034; width='500' height='460' /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/17.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;17&#034; title=&#034;17&#034; width='400' height='458' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Berceuse</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article298</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article298</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:54:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Chant&#226;ye &#235;n Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/13-Berceuse-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/13-Berceuse-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/18.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;18&#034; title=&#034;18&#034; width='309' height='290' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le corbeau et le renard</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article297</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article297</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:53:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Po&#232;mo de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/14-Le_corbe_e_le_rena-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/14-Le_corbe_e_le_rena-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/19.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;19&#034; title=&#034;19&#034; width='500' height='423' /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/20.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;20&#034; title=&#034;20&#034; width='171' height='363' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jean-Louis</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article296</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article296</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:51:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Chan&#231;on entr&#234;nenta de Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/16-Djean-Loi-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/16-Djean-Loi-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/21.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;21&#034; title=&#034;21&#034; width='500' height='672' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'alpage et la vie des bergers</title>
		<link>https://francoprovencal.ch/spip.php?article295</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francoprovencal.ch/spip.php?article295</guid>
		<dc:date>2014-04-15T12:50:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dzakye</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Via en Sarvan ('Salvan') en Val&#234;s (CH)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://francoprovencal.ch/spip.php?rubrique40" rel="directory"&gt;' Salvan ' - Li Charvagnou&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;audio controls&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/08-La_montagne_e_la_via_di_j_arpian-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.ogg&#034; type=&#034;audio/ogg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;source src=&#034;/sons/Salvan/08-La_montagne_e_la_via_di_j_arpian-Conte_tsanfon-Li_Charvagnou.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034;&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Your browser does not support the audio element.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/audio&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/alpage1.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;alpage1&#034; title=&#034;alpage1&#034; width='500' height='525' /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/alpage2.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;alpage2&#034; title=&#034;alpage2&#034; width='500' height='656' /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/alpage3.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;alpage3&#034; title=&#034;alpage3&#034; width='492' height='705' /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src='https://francoprovencal.ch/images/salvan/alpage4.jpg' border=&#034;0&#034; alt=&#034;alpage4&#034; title=&#034;alpage4&#034; width='442' height='699' /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
